Положение ОРВМ о российском велотуристком марафоне

AUDAX CLUB PARISIEN RANDONNEURS MONDIAUX
ОБЩЕСТВО РОССИЙСКИХ ВЕЛОТУРИСТОВ - МАРАФОНЦЕВ

П О Л О Ж Е Н И Е
О РОССИЙСКОМ ВЕЛОТУРИСТСКОМ МАРАФОНЕ

в редакции от 18.02.2011

1. ЦЕЛИ И ЗАДАЧИ

1.1. Популяризация велотуристского марафона, как составляющей экстремальных видов
спортивного туризма. Привлечение любителей велосипеда и ветеранов велоспорта к
организованному велотуризму.
1.2. Проверка своих физических и духовных возможностей в условиях, близких к
экстремальным; развитие выносливости при длительном движении на велосипеде.
1.3. Распространение опыта проведения веломарафонов по регионам России. Организация
общероссийских веломарафонов (1000, 1200 км и более) в рамках календаря Общества российских
велотуристов-марафонцев «Российские рандоннёры» (далее ОРВМ).
1.4. Участие ОРВМ в мировом движении веломарафонцев, объединяемом Всемирной
ассоциацией рандоннёров LES RANDONNEURS MONDIAUX (далее LRM или RM) и Парижским
велоклубом AUDAX CLUB PARISIEN (далее ACP). Проведение больших веломарафонов с
участием мировых рандоннёров; участие в веломарафонах, организуемых клубами-членами RM, в
т.ч. супервеломарафонах Бостон-Монреаль, Лондон-Эдинбург, София-Варна, Скандинавия и др.
1.5. Организация квалификационных марафонов (бреветов), подготовка и отбор сильнейших
спортсменов и формирование команды ОРВМ для участия в Международном супервеломарафоне
Париж-Брест-Париж (PBP – проводится с 1891 г., с 1948 г. раз в четыре года), состоящемся в
августе 2011 года.

2. ОРГАНИЗАТОРЫ ВЕЛОМАРАФОНОВ
Веломарафоны проводятся в соответствии с ежегодным Международным Календарем LRM,
утверждаемым и публикуемым Парижским Клубом ACP.
Общую координацию по организации российских веломарафонов и регистрацию
результатов в ACP осуществляет полномочный представитель Парижского Клуба ACP в России
(представитель национальной организации веломарафонцев России во Всемирной Ассоциации
LRM) с 1994 года, президент ОРВМ с 2001 г. – Комочков Валерий Анатольевич (Волгоград, ВВК
«Орион»), действующий на основании договора о сотрудничестве с АСР (Convention de Partenariat,
15.10.05) и получивший право на контроль проведения зарегистрированными в ACP российскими
клубами официальных серий веломарафонов (квалификационные Brevets: 200, 300, 400, 600, а
также 1000, 1200 км и более) на утвержденных маршрутах, по утвержденному графику, в
соответствии с Правилами АСР и настоящим Положением.
Непосредственную организацию веломарафонов осуществляют региональные Клубы,
зарегистрированные в ОРВМ и получившие код ACP. Клубы-организаторы вправе рассчитывать
на поддержку местных Федераций спортивного туризма, а также региональных комитетов по
физической культуре, спорту и туризму.
Такими Клубами рандоннеров на 2011 год в России являются:
1 Велоклуб «Орион-рандоннер» – код ACP 511001 (Волгоград, отв. В. Комочков – 1994 г.);
2 Московский Клуб велотуристов «Караван» – код ACP 511002 (отв. В. Кудин – 1995 г.);
3 Велоклуб «Урал-марафон» – код ACP 511007 (Екатеринбург, отв. П. Мисник – 1996 г.);
4 Велоклуб «Балтийская звезда» – код ACP 511020 (С.-Петербург, отв. М. Каменцев – 1998 г.);
5 Велоклуб «Сура-марафон» – код ACP 511024 (Пенза, отв. А. Соловьев – 2004 г.);
6 Велоклуб «Неоскифы» – код ACP 511025 (Ростов на Дону, А. Клименко – 2006 г.);
7 Велоклуб «М8» – код ACP 511026 (Архангельск, отв. А. Болдырев – 2006 г.);
8 Велоклуб «Сотня» – код ACP 511029 (Кирово-Чепецк, отв. С. Семакин – 2007 г.);
9 Велоклуб «Новосибирск-марафон» – код ACP 511030 (Новосибирск, И.Березенков – 2008г.);
10 Велоклуб «Балаково-Волга» – код ACP 511031 (Балаково, отв. И. Красноперов – 2008 г.);
11 Велоклуб «Веложиранс» – код АСР 511032 (Москва, отв. Д. Бондарчук – 2009 г.);
12 Велоклуб «Вело Курск» – код АСР 511033 (Курск, отв. А. Ходов – 2009 г.);
13 Велоклуб «Рыцари шоссе» – код АСР 511034 (Владимир, отв. В. Беседин – 2009 г.);
14 Велоклуб «Вело-Ра» – код АСР 511035 (Тольятти, отв. А. Шаталин – 2009 г.);
15 Велоклуб «Континент» – код АСР 511036 (Челябинск, отв. Д. Козицин – 2009 г.);
16 Велоклуб «Пеус» – код АСР 511037 (Туапсе, отв. И. Кузьминов – 2010 г.).
17 Велоклуб «Вестланд рандоннер» – код АСР 511038 (Калининград, отв. В. Сапунов – 2010)
18 Велоклуб «Альтаир» – код АСР 511039 (Уфа, отв. В. Лазарев – 2010)
19 Велоклуб «Саратов-марафон» – код АСР 511040 (Саратов, отв. Е. Моисеев – 2010)
20 Велоклуб «Буревестник» – код АСР 511041 (Нижний Новгород, отв. Е. Сединина – 2011)

3. УЧАСТНИКИ СОРЕВНОВАНИЙ

3.1. К участию в веломарафонах допускаются как члены вышеуказанных клубов
рандоннеров, так и велотуристы и иные любители велосипеда из любого региона России, а также
зарубежных стран, при условии своевременной подачи заявки и соблюдения настоящего
Положения, а также Условий проведения веломарафонов. Допускается участие на отдельных
этапах серии квалификационных бреветов, но это исключает возможность участия в
Международном пробеге PBP в год его проведения.
3.2. Заявки участников регистрируются в клубном протоколе. Результаты пробегов
рандоннеров оформляются специальным протоколом АСР. Регистрация пробега в АСР
предусматривает взнос за членство во Всемирной Ассоциации LRM и за регистрацию в АСР
выполненного пробега, которые покрываются членским взносом в ОРВМ.
3.3. Возраст участников 1000-км марафонов и более ограничен 18 годами на день старта.
Возраст участников марафонов 200-300 км от 14 лет, при движении в группе со взрослым
рандоннером. К марафонам 400-600 км допускаются участники, достигшие 16-лет.

4. РЕГИСТРАЦИЯ МАРШРУТОВ, КАЛЕНДАРЯ И УЧАСТНИКОВ В ACP

4.1. Организация собственных веломарафонов (всей серии или отдельных Brevets) в других
регионах России возможна на зарегистрированных и утвержденных в ОРВМ маршрутах при
своевременной регистрации в ACP Календаря пробегов. ОРВМ гарантирует указанную
регистрацию при получении соответствующих материалов: карт с указанными (новыми)
маршрутами и пунктами контроля (КП); графиков прохождения КП; календаря пробегов на
очередной год; данных по клубу-организатору и ответственному за организацию бреветов
(Наименование клуба, Ф.И.О., адрес почтовый и электронный ответственного).
Указанные материалы должны быть высланы на имя Комочкова Валерия Анатольевича по
адресу: 400078 Волгоград, а/я 2009 – до 30 сентября года, предшествующего планируемым
мероприятиям. Предельный срок регистрации российского Календаря в ACP – 15 октября.
Календарь ОРВМ публикуется в вестнике российских веломарафонцев «Российский рандоннер» и
на сайте http://russianrandonneur.ru . Общий Календарь LRM публикуется в ежегодном журнале
ACP и в Интернете (http://www.audax-club-parisien.com, http://www.lesrandonneursmondiaux.org ).
4.2. Заявка на проведение марафона 1200 км и более, а также регистрация результатов
осуществляется посредством ОРВМ непосредственно у Президента Всемирной Ассоциации
рандоннеров LRM. Подача календарной информации должна быть осуществлена в те же сроки.
4.3. При планировании дат проведения марафонов необходимо учитывать, что в год PBP
(очередной – 2011, следующий – 2015) ОРВМ обязан отправить на регистрацию в ACP результаты
выполнения Brevets в следующие сроки:
- 200 км до 22 апреля (для северных районов можно
зарезервировать отсрочку до начала мая);
- 300 км до 20 мая;
- 400 км до 3 июня;
- 600 км до 17 июня.
При формировании Календаря пробегов иметь в виду, что в год РВР ACP регистрирует
бреветы в последовательности от 200 до 1000, т.е. если кем-то из участников не выполнено 200 км,
ему не будет зачтено 300 и т.д. (как правило, бревет 1000 км не является заменой бревета 600 км).
4.4. После утверждения маршрутов и Календаря марафонов в ACP, региональный клуб-
организатор, в качестве российского члена LRM, участвует (на паях с остальными российскими
клубами) в уплате ежегодных членских взносов в LRM, оплате регистрации в АСР своих бреветов
минувшего сезона, а также в компенсации почтовых, коммуникационных и прочих орграсходов
общества российских рандоннеров.
4.5. В случае невозможности проведения какого-либо из плановых календарных марафонов
организатор обязан заблаговременно поставить в известность Ответственного по России в
соответствии с требованиями ACP.

5. РЕГИСТРАЦИЯ РЕЗУЛЬТАТОВ В ACP

Протоколы с результатами марафонов (Brevets) в специальном формате, электронной
почтой отправляются на регистрацию в Парижский клуб ACP ответственному по LRM (с 2004
года Жан-Гальбер Фабюрель, вице-президент АСР). Руководители клубов-организаторов
отправляют результаты ответственному координатору по России электронной почтой по адресу
в течение 2-х дней после выполнения марафона. Ответственный по LRM в АСР
производит регистрацию бреветов с присвоением участникам регистрационных номеров
(порядковых номеров пробегов соответствующей категории за время существования АСР) и
отправляет национальному представителю электронную копию протокола, а также лист отрывных
«марочек-уведомлений» с регистрационным номером пробега, печатью и подписью президента
АСР для вклеивания в дорожную карточку участника.

6. ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ ВЕЛОМАРАФОНОВ

В основе настоящих Правил лежат Правила (REGLEMENT ACP), разработанные
Парижским Клубом ACP и являющиеся безусловно обязательными для клубов-организаторов
квалификационных бреветов в других странах.
6.1. AUDAX CLUB PARISIEN единственный имеет право регистрации данных пробегов.
Регистрируется каждый индивидуальный Brevet (пробег) с 1921 года и имеет соответствующий
регистрационный номер.
6.2. Бреветы доступны каждому велосипедисту, принадлежащему или нет клубу, обществу
или Федерации. Велосипед со скоростями или без скоростей, приводимый в движение только
мускульной силой. При участии на PBP возраст участника - не менее 18 ЛЕТ.
6.3. Для участия в марафоне каждый велотурист должен заполнить заявку (см. 9.1.) и
уплатить определенный организатором стартовый взнос. Письменная заявка должна быть подана
заблаговременно до старта очередного марафона (для подготовки соответствующих документов).
6.4. Каждый участник должен быть ЗАСТРАХОВАН и иметь медицинский допуск.
6.5. Каждый участник считается совершающим индивидуальный пробег. Он должен
руководствоваться Правилами дорожного движения и строго соблюдать все дорожные знаки. ACP
и общества-организаторы не могут ни в коем случае быть ответственными за возможные
несчастные случаи.
6.6. При ночном движении велосипеды должны быть оборудованы ОСВЕЩЕНИЕМ
(ПЕРЕДНИМ, ЗАДНИМ) в исправном состоянии (желательно дублирование). Организаторы
должны не допускать участия при отсутствии оного. (Предусмотреть запасные батарейки).
Включать свет при наступлении ночи или недостаточной видимости, даже в группе. Обязательны
отражатели. Рекомендуется светлая одежда, а также отражающие повязки или перевязи.
6.7. Каждый велотурист должен сам позаботиться о том, что необходимо для пробега.
Помощь-сопровождение не допускается вне контрольных пунктов (возможен секретный
контроль). Нарушители могут быть исключены без предупреждения.
6.8. Каждый участник на старте получает дорожную карточку (карточка АСР или
национальная карточка по форме, утвержденной в АСР) и маршрут, на которых указано некоторое
количество контрольных пунктов, где участник должен ОБЯЗАТЕЛЬНО сделать отметку в
карточке. Организаторы могут предусмотреть и несколько секретных пунктов контроля. Участник
должен придерживаться маршрута, выданного на старте.
6.9. При отсутствии на КП судейского контроля участник должен получить печать с
названием местности контроля (почтовые отделения, коммерсанты, станции обслуживания, и т.п.).
На каждом контроле точно указать время прохождения и день. Если это невозможно (ночью),
почтовая карточка, носящая название места контроля, день и час проезда, Ф.И.О., клуб участника,
должна быть адресована ответственному за организацию данного марафона. В дорожной карточке
в этом случае участник делает пометку «КП», день и время отправления открытки.
Любой региональный российский клуб, вступающий в общество российских рандоннеров и
начинающий выполнять марафоны в рамках международной программы LRM, должен высылать
две-три дорожных карточки участников первых марафонов с отметками о прохождении КП
(почтовыми карточками и т.п.) с целью проверки корректности заполнения ответственному за
координацию российского веломарафонного движения от LRM и ACP: 400078 Волгоград, а/я
2009, В. Комочкову ( ).
ПРОПУЩЕННЫЕ ПЕЧАТИ, НЕОТМЕЧЕННОЕ ВРЕМЯ ПРОЕЗДА, ПОТЕРЯ КАРТОЧКИ
ВЛЕКУТ ПОТЕРЮ РЕГИСТРАЦИИ ПРОБЕГА. Каждый участник лично заинтересован в
ПРАВИЛЬНОМ КОНТРОЛЕ СВОЕЙ КАРТОЧКИ. В карточке должен быть обязательно
указан код АСР клуба участника.
6.10. Региональные Клубы рандоннеров регистрируют результат участия в веломарафоне,
как «дистанции велотуристского многоборья», по фактическому прибытию спортсмена на финиш,
независимо от сроков прохождения контрольных пунктов и дистанции в целом. Но для
регистрации результатов в АСР требуется выполнить определенные нормативы. Предельные сроки
прохождения дистанций (Brevets): 13 ч 30 мин – 200 км, 20 ч – 300км, 27 ч – 400 км и 40 ч – 600 км
(75 ч – 1000 км, 90 ч – 1200 км). Проезд через каждый контроль должен быть осуществлен между
временем, обозначенным «ouverture – открытие» и временем «fermeture – закрытие», отмеченными
в дорожной карточке. Необходимо соблюдать промежуточные временные отметки
(рассчитываются по специальной таблице АСР) во избежание снятия с Brevet.
6.11. Все грубые нарушения Правил влекут исключение из всех мероприятий АCP.
6.12. На финише участник должен подписать свою дорожную карточку и вернуть ее органи-
заторам. Дорожные карточки участников официальной серии марафонов после регистрации
пробега в ACP возвращаются участникам вместе с «марочками-уведомлениями» АСР,
содержащими регистрационный номер персонального бревета. Дубликат в случае потери не
выдается. Участникам, завершившим марафон, организатором может быть выдано специальное
свидетельство о прохождении данного марафона. Клубом ACP предусмотрена специальная медаль
для участников с зарегистрированным бреветом. Желающие должны сделать заявку и оплатить
соответствующую сумму при сдаче дорожной карточки на финише.
6.13. Медали констатируют успешное выполнение бреветов: бронзовая за 200, посеребреная
за 300, алая за 400, позолоченая за 600, серебряная за 1000 км (медали заказываются при
отправлении результатов пробега в ACP, стоимость медали АСР 5 Eus, медали RM за 1200 км и
более – 8 Eus). Модели меняются после очередного PBP. Медаль SUPER RANDONNEUR (6 Eus) –
отличительное признание каждому члену LRM, выполнившему в одном году все четыре
квалификационных дистанции.
6.14. Дистанции (200,300,400,600) не могут быть совмещены при выполнении одного
марафона и выполняются последовательно.
6.15. Факт участия в Brevets предполагает безоговорочное принятие настоящих Правил. Все
жалобы и возражения должны быть выражены письменно и адресованы за 48 часов до начала
пробега организаторам (или ГСК клуба-организатора) которые их рассматривают и направляют
со своим мнением полномочному представителю ACP в России и далее в Комиссию ACP для
вынесения решения.
6.16. Директорат ACP разрешает спорные случаи, не предусмотренные настоящими
Правилами.

7. Дополнения к Правилам для организаторов.

7.1. Маршрут Brevet может быть на несколько километров больше нормативного, но
никогда – меньше. При этом должен быть обеспечен контроль времени финиша на нормативной
отметке (300 км, но не 306 км).
Рекомендуемое количество КП
на 200: 2-4, на 300: 3-5, на 400: 4-6,
на 600: 5-7, на 1000: 6-10.
Рекомендуется организовать 1-2 секретных контроля в местах возможного сокращения маршрута.
7.2. Дорожные карточки должны быть заказаны у координатора российских рандоннеров по
крайней мере за 3 месяца. Заказ должен быть оплачен в адрес «ACP – Randonneur Mondiaux».
Стоимость дорожной карточки АСР – 0,65 Eus. Клуб-организатор может использовать
национальные дорожные карточки ОРВМ, согласованные с ACP. Стоимость дорожной карточки
ОРВМ определяется на начало года. В карточке организатор должен вписать данные участника
(имя, фамилия, клуб, код АСР клуба), дату и место старта, километраж и часы открытия/закрытия
всех КП, старта и финиша, имя клуба-организатора, код АСР клуба-организатора.

8. ПОДВЕДЕНИЕ ИТОГОВ ВЕЛОМАРАФОНА

8.1. К подведению итогов допускаются все участники, прошедшие дистанцию от старта до
финиша без нарушений Правил. Каждому участнику может быть выдано соответствующее
свидетельство (диплом) Клуба-организатора.
8.2. При участии регионального комитета по физкультуре, спорту и туризму в развитии
спортивного туризма первые три места могут награждаться медалями, грамотами и призами.
8.3. Результаты участников-членов LRM, уложившихся в сроки, предусмотренные
Правилами ACP (см. п.6.10 Правил), регистрируются в Парижском Клубе ACP. Участники
становятся членами Международной ассоциации LRM и получают за каждый марафон
соответствующий регистрационный номер, а также имеют право на получение соответствующей
Медали (см. п. 6.13). Регистрация каждого бревета участника стоит 0,45 Eus (по марафону 1200
км и более – 1,5 Eus). Эта сумма является частью годового взноса в LRM и включается клубу в
счет следующего года.
8.5. Рандоннеры, зарегистрировавшие в АСР в год проведения PBP четыре пробега (200 –
600 км), имеют право подать заявку на участие в Международном веломарафоне PARIS-BRESTPARIS
(PBP – 1200 км за 90 часов), проводимом раз в четыре года Парижским клубом ACP (17-й
PBP 20 - 25 августа 2011 г.) и получить соответствующее Приглашение.
8.6. В связи с постоянным ростом популярности мероприятия и количества участников
(4500 – в 2007 г.) и с целью повышения безопасности и качества организации. Администрация АСР
вводит с 2011 года определенные ограничения на квоту национального представительства.
Квота ОРВМ зависит от количества участников 2007 года (46), и прогресса активности между 2006
и 2010-м годами. Эта же формула будет использована для расчета клубной квоты.
Кроме того, предусмотрены льготы на сроки предварительной заявки через Интернет, для
потенциальных участников РВР, показавших свою активность в 2010 году: чем больший
зарегистрирован участником бревет в 2010-м, тем раньше может быть подана заявка на участие в
РВР в 2011-м году (см. Правила 17-го РВР). В случае превышения квоты окончательный список
допущенных участников подтверждается Представителем АСР в России в соответствии с
дополнительными критериями, утвержденными Советом ОРВМ.
8.7. Участник, прошедший четыре дистанции в течение одного сезона, удостаивается
почетного звания: Супермарафонец (в терминах ACP – Super Randonneur) и получает
соответствующую медаль (при участии в PBP – бесплатно, без участия в PBP медаль заказывается
с отправлением результатов прохождения последнего Brevet-600 и оплачивается в обычном
порядке – 6 Eus через полномочного представителя в АСР от России).

9. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

9.1. Участник должен оформить заявку на участие в марафоне по крайней мере за 3 суток до
старта. Заявка содержит паспортные данные и год рождения, адрес участника и разрешающую
отметку физдиспансера или другого медучереждения, номер мобильного телефона. Участник
должен предъявить страховку от несчастного случая на текущий год (или на срок мероприятия).
9.2. В случае, если старт не совпадает с финишем, участник должен позаботиться о том,
чтобы согласовать с организатором или договориться с кем-либо из группы поддержки об
отправке личных вещей (спальник, палатка и т.п.) на финиш. С собой желательно иметь
медаптечку и ремнабор, сухой паек и 1,5-литровый запас воды, деньги, 2-3 почтовые карточки и
ручку (карандаш). Участнику рекомендуется иметь мобильный телефон с номерами организатора
марафонов и судей на КП.
9.3. При отсутствии или недостаточности специального финансирования соревнований,
организаторами может быть предусмотрен стартовый взнос на орграсходы, а также для
организации централизованного питания на КП или финише

18/02/2011
Полномочный представитель
ACP и RM в России, президент ОРВМ В.Комочков (Волгоград)